Terningkast

 

 

Alle filmene jeg har sett

sitter i salen

Vurderer meg

der jeg glitrer på lerretet

 

Er jeg en god seer?

Ser jeg dem slik

de ønsker å sees?

Ser jeg dem slik de er?

 

Frigjort fra regissørens

og skuespillernes egne liv?

Frigjort fra øyeblikket de ble spilt inn?

Frigjort fra mitt eget liv?

 

Alle filmene jeg har sett

snur seg mot hverandre

og vurderer meg

og gir meg terningkast

 

*

 
Fredrik Hossmann (14/30)

 

Alle diktene i et dokument kan leses her

 

 

Advertisements

Mellomfilmstiden

 

 

En gang skal lerrete bare vise tomhet der jeg var

En gang skal sceneteppet

trekkes for og bli hengende urørlig

En gang skal vi forlate salen,

alle som en

 

Og vi skal leve i mellomfilmstiden

 

Skrive våre manus

lese og lære dem

studere våre roller

finne scenografi

prøve kostymer

bygge opp våre relasjoner

finne våre utfordringer

velge våre mål

 

Spør ikke lenger hvorfor,

nå lever jeg dag for dag

øyeblikk for øyeblikk

 

I morgen er en drøm

ennå ikke drømt

 

Nok en gang skal vi møtes i søken

etter å smelte sammen

 

Mellomfilmstiden

er over for denne gang

 

*
Fredrik Hossmann (11/30)

 

 

Skipet legger fra land

 

Vi som ikke trodde

vi kunne komme nærmere himmelen

 

Vi som trodde vi for alltid

var naglet fast til jorden

 

Uten mulighet til å slippe løs

fra tyngdekraftens tyranni

 

Hver eneste gang

begynner vi på nytt

 

Begynnelsen

er det eneste trygge vi har

 

*

 

Et frø i jorden, en liten tanke

omgitt av andre tanker

som til slutt settes ord på

og blir til flere

 

Ordene møter hverandre

 

blir til setninger

mellom setninger

 

synges

samles

 

i en sang

vokser til et skip

 

*

 

Vi legger ut mot fjerne kyster

Vi synger reisen dit vi skal hen

 

Vi er passasjerer og mannskap og kaptein

 

Vi er seil og kjøl,

både babord og styrbord på samme tid

 

Vi er havet vi seiler på

og stjernene som blinker

høyt der oppe

dypt inne i oss

 

*
Fredrik Hossmann (8/30)

Fødselsgraven

 

Du og jeg og han og henne i den samme grav

 

I den graven vi skal fødes ut av

og leve våre liv som oldinger

på vei mot ungdommens kilde

før vi på ny klatrer inn i vår mors mage

 

Inn i det universet som lever inne i henne

 

Der vi skal bli stadig mindre

til vi er absolutt usynlige

for det nakne øye,

 

men at vi ikke kan sees

betyr ikke at vi ikke finnes,

der vi faller mellom stjernene

 

*
Fredrik Hossmann (6/30)

Tambien lo que no existe, existe

 

El silencio que no alcanzamos a compartir
y los caminos que no tomamos
la ruptura que no pudimos remediar
y lo que no tuvimos el uno del otro

 

Også det som ikke er, er

 

Stillheten vi ikke rakk å dele
og veiene vi ikke gikk
bruddet vi ikke klarte å hele
og de hverandre vi ikke fikk

 

Also what is not, is

 

The silence we missed sharing
and the roads we did not walk
the breakup we failed to heal
and the each others we never met

*

Fredrik Hossmann
(24/30)

 

Control de tarjeta

 

yo sueño acerca de un mundo
donde los inspectores
no checquen los boletos
o multen a los que no tienen

pero los inspectores
tiene la tarea
de ver que todo
este bien

ya sea en metro, en trambia o los autobus
tren, barco, nave espacial
un planeta desconocido
o nuestra mundo

yo sueñen acerca de un mundo
donde “el control de tickets” no signifique
que nada ni nadie the detenga
estando atrapad o siendo excluido
por si acaso tu o ellos no tengan boleto alguno

yo sueño con con un mundo
donde el «control de ticket» tenga una cognotacion positiva
donde todos podamos ser inspectores
si asi lo deseamos

y asi los unos a los otros rectifiquemos
nostra autenticidad

 

Billettkontroll

 

jeg drømmer om en verden
der kontrollører
verken sjekker billetter
eller bøtelegger dem som ikke har

men hvor kontrollørene
har som oppgave
å se til at alle
har det bra om bord

enten det er t-bane, trikk eller buss
tog, båt, romskip,
en fremmed planet
eller vår jord

jeg drømmer om en verden
hvor billettkontroll ikke betyr
at verken du eller noen andre skal holdes fast
stenges inne eller stenges ute
om du eller dere ikke har gyldig billett

jeg drømmer om en verden
hvor billettkontroll er et ja-ord
og hvor vi alle kan være kontrollører
om vi ønsker

og vi bekrefter hverandres gyldighet
med vår egen

 

Ticket control

 

I dream about a world
where inspectors
checquen no tickets
or fine those without

but where the inspectors
has the mission
to ensure that all
is fine on board

whether it is subway, tram or bus
train, boat, spaceship,
an unknown planet
or our earth

I dream about a world
where «Ticket control» does not mean
that neither you nor anyone should be hold firmly
locked in or shut out
just in case you or anyone do not have
the requested ticket

I dream of a world
Where ”ticket-control” is a yes-word
where we can all be inspectors
if we want

And we confirm each other’s value
with our own

 

*

 

Fredrik Hossmann
(18/30)

Notater underveis

 

«Ingenting har jeg, og det krever tillit. Hva om verden belønnet alle som ingenting ville, ingenting gjorde, ingenting hadde, men som bare var totalt tilstede i den de ikke var, i det de ikke gjorde, i det de ikke hadde. Totalt til stede uten verken begynnelse eller slutt, midte eller omkrets, nå eller da.»

«Jeg løfter mine tomme hender mot deg. Det er ikke noe i dem som hindrer omfavnelsen. Ingen skarpe kanter som kan risse deg opp eller sprekke dine ballonger. Ingen lenker som holder oss fast om vi velger å gå videre, velger å bli eller velger å vende tilbake.»

«Så lenge en av oss er fattig er ingen av oss rike. Rike er vi kun når avstanden mellom den som har mest og den som har minst ikke spiller noen rolle for de valg vi tar. Vi velger fordi vi vil, og ikke fordi en belønning venter på oss etterpå.»

«Jeg teller mine gullmynter. Jeg ser alt jeg ikke rekker å dele før mine dager er talte.»

«Jeg svever over meg selv, iakttar meg selv fra oven, fra mitt fjerde øye, undrer om vi kommer til å kjenne oss igjen når vi møtes på den andre siden av tiden, der vi lever mellom et tikk og et takk som står helt stille, hvor våre kropper ikke lengre begrenser og vi kan blande oss fritt med hverandre og uten hinder legge våre tanker ømt i hverandres tanker.»

«Nærhet var aldri så nært før som nå og tanken på gullmyntene jeg teller gjør øyeblikket meningsløst. Det er ikke dette jeg vil huskes som om jeg en gang skal huskes.  Ikke som en som talte sine gullmynter på nytt og på nytt.»

«Jeg håper å etterlate meg et tomrom når jeg drar, et tomrom som aller helst forblir åpent, men heller ikke det spiller noen rolle.»

 

*

 

Fredrik Hossmann

(27/30)

 

 

 

 

 

Fattigdomsproblemet

 

Det største
fattigdomsproblemet

i verden
er de rike
*

Fredrik Hossmann
(26/30)

Fattig og rik

 

Den som har nok
er ikke fattig

Den som ikke har nok
er ikke rik

 

 
*

 

Fredrik Hossmann
(25/30)

Foreldre og barn

 

Uten barnet

er det ingen foreldre

 

Uten foreldre

finnes fortsatt

barnet

 

*

 

Fredrik Hossmann

(24/30)

Utestengt fra meg selv

 

Hva er de rette klær for angst?
Hva er motehusets svar på panikk?
Hvilket tilbehør matcher hysteri?

Hvordan sminkes et ønske om å flykte bort?
Hvordan kan smerten bli detaljen
som hever helheten i antrekket?
Hvor kan marerittet som ikke slipper
passe inn mellom cocktailglass og nytinte reker?

Svimmelheten over å fortsatt være til
strammer som et feilknyttet slips om halsen
Jeg balanserer på to ben
og har gått meg vill
uten å ta et eneste skritt
verken til høyre eller venstre
innover eller utover
Frem eller tilbake

på catwalken leves et hundeliv
Halsbåndet strammer om halsen
Jo mer jeg trekker, desto mer stritter jeg i mot
Desto mer jeg stritter i mot,
desto mer trekker jeg

til jeg

stenges ute fra meg selv
Nøkkelen smeltes om

til et mellomrom
omgitt av to hjerteslag

stiller de seg foran meg
og tvinger meg mot veggen

*

Fredrik Hossmann
(20/30)

3 postkort på vei hjem

 

17 feb 20:51

Storm, kulde, vind, sove, sløve, savn, søvn, stupe, våkne, viril, vill, virrvarr, 18 mars, 29 døgn, evighet, berøring, øyeblikk, sang, stillhet.

18. mars 20:30

Hei Kjæreste! Da er jeg landet i Oslo. Hvis du trenger tid alene skal du få det, men jeg ville sette pris på noen små ord, så kan vi treffes etter påske hvis…

18. mars 20:34

… du vil. Ønsker deg alt godt og ønsker at alt går bra. Kjærlighet, lys, varme, støtte, hjelp, tilstede, savn, vind, sne, styrke, omfavnelse, tid, ro.

 

*

 

Fredrik Hossmann

(15/30)

Knivblikk

 

Samme hvor mye vi prøver
blir øynene våre til kniver
hendene til jernstenger
kroppen til et kvelertak

Jeg kan ikke la være å drepe oss

og

jeg kan ikke la være
å føde oss tilbake til livet
uansett hvor mye jeg ikke ønsker

Skrittene våre bort fra oss
bare fører meg tilbake til vi endelig
møtes igjen

Dørene lukkes bak oss
nøkkelen kastes i elven

blir øynene vi endelig åpner
forteller oss hvor mye vi har savnet oss

og

dansen begynner på nytt
Skyver oss nærmere stupet for hvert trinn
hvert forsøk på å holde hverandre fast
blir en bønn om å slippe taket

Og når taket endelig slipper og hopper utfor kanten
føles ingen smerte / bare sorg over at det ikke er vi
som snart treffer bakken / langt der nede

Følelsen av retning forsvinner

faller oppover gjennom skyene
kolliderer mot den svarte kanten

Med åpne øyne møtes våre knivblikk
de stikker oss tilbake til deg og meg

ennå en stund

 
*

 

Fredrik Hossmann
(13/30)

Det første øyeblikkets magi og kjærlighet ved siste blikk

 

Intensitet og varighet
brenner hverandre ut

Det var da jeg visste uten å vite
hvordan jeg visste at jeg visste
at vi kom til å forlate hverandre
på samme måte som vi møttes

En avskjed er et møte i baklengs film

Slik vi en gang lærte å elske hverandre
måtte vi også lære å av-elske hverandre

Jeg har spolt oss frem og tilbake
flere ganger enn jeg våger å innrømme
både så sakte og dvelende
at tiden stoppet og ble til stein og marmor

eller så fort at jeg knapt klarte
å henge med i svingene
en karusell av motstridende følelser
og uforutsette eksplosjoner

Dype fall og høye svev

Det finnes fler enn en stjerne, sa jeg
og lukket øynene i blind kjærlighet

Allerede det første kysset, sa hun
og fuktet leppene, bærer det siste i seg

 

*

 

Fredrik Hossmann
(12/30)

Bilder

 

Vi tar bilder av hverandre

og tror vi vet hvordan vi ser ut

når vi ser på dem

 

Bildene av oss inne i meg

er mye rikere enn noe kamera

kan fange

 

*

 

Fredrik Hossmann

(09/30)