Et rop i natten

Et nattlig vandring. A walk in the night. 

 

 

ROP I NATTEN

stjernene utenfor
hundene bjeffer mot månen
skipet kommer inn mot havnen
et rop i natten
hender som søker hverandre
lepper som finner de de søker etter
hjerter som slår litt fortere
som slår fortere og fortere
tiden er et dyr vi kan ikke kan stoppe

leppene beveger seg
leppene beveger seg
men jeg hører ingen ord
men jeg hører ingen ord
ingen stemmer ingen ord
ingen stemmer ingen ord

Det er stille inni meg
det er stille inni meg
det er så stille inni meg
så stille
gatene er så tomme
stopper foran et vindu
ser refleksjonene
ser et ansikt, det ligner på et jeg har sett før
det ligner på et jeg har sett før
det ligner på et jeg har sett før

vinden blåser kald
men jeg fryser ikke
jeg går videre 
en knust flaske
jeg går utenom
hvor er veien du lovet meg at vi sammen skulle finne?
som vi sammen skulle gå?

drømmer om en morgendag som aldri ble
drømmer om en fremtid som aldri skulle skje
dagene er blitt så mørke
jeg vet ikke hvor jeg skal hen
savner deg, savner deg, savner deg
det er mørkt utenfor
jeg kan såvidt skimte veien
var det virkelig her vi her vi her vi vandret sammen?

kommer jeg noensinne til å finne noen som fyller mitt sinn slik du fylte det?
slik du fylte det
Jeg danser gjennom gatene
jeg danser med meg selv
danser med min ensomhet
gjennom denne kveld
og stjernene deroppe
de synger min sang

(impro adlib)

to mennesker smeltet sammen i et kyss
et kyss fra før tiden begynte og som varer til lenge etter at tiden tar slutt
lenge etter at tiden tar slutt
Jeg stopper foran en sølepytt
stirrer ned og smiler før jeg hopper uti

plaskplaskplaskplaskplaskplask (Impro adlib)

jublende fryd, jublende fryde, jublende fryd 
og dansende glede i meg 
jeg lever og det skal ingen ta fra meg
jeg lever jeg danser jeg danser til stjernenes musikk
og hjertets ensomme rytmikk

plaskplaskplaskplaskplaskplask (impro ad lib)

så mye jeg ville si deg
hvis du var her hos meg
men aller mest ville jeg
ønske å være helt helt musestille 
bare lytte til alt som aldri blir sagt
alt som ikke kan sies fordi ordene 
ikke kan strekke seg så langt
fordi ordene mangler som vi trenger
fordi stillheten er nærmere enn noen ord 
vi noensinne kan si

(impro ad lib)

A CRY IN THE NIGHT

beyond the stars
dogs barking at the moon
the ship enters the port
a cry in the night
hands seeking each other
lips as they find they search for
hearts beating a little faster
which beats faster and faster
time is an animal we can not stop

lips moving
lips moving
but I can not hear a word
but I can not hear a word
no voices no words
no voices no words

it is quiet within me
it is quiet within me
It is so quiet inside me
so quiet
the streets are so empty
stops in front of a window
Looking at the reflections
seeing a face, it is similar to one I have seen before
it is similar to one I have seen before
it is similar to one I have seen before

the wind blows cold
I’m not freezing
I go on
a broken bottle
I go outside
which is the way you promised me that together we would find?
that we should go together?

Dreaming of a tomorrow that never came
dreams of a future that would never happen
days have become so dark
I do not know where to go
miss you, miss you, miss you
it is dark outside
I can barely make out the road
it was really here we here we here we walked together?

I’m going to ever find someone that fills my mind as you filled it?
as you filled it
I dance through the streets
I’m dancing with myself
dancing with my loneliness
through this evening
and the stars up there
they sing my song

(Improv adlib)

two people fused together in a kiss
a kiss from before time began and lasting until long after the time runs out
long after the time runs out
I stop in front of a pothole
staring down and smile before I jump in

splash splash splash splash splash splash (improv adlib)

jubilant delight, rejoicing rejoice, jubilant delight
and dancing pleasure in me
I live and it will not take from me
I live I dance I dance to the music of the stars
and lonely heart rhythm

splash splash splash splash splash splash (improvising ad lib)

so much I wanted to tell you
if you were here with me
but most i would
desire to be completely quietly,
just listen to everything that is never said
All that can be said because the words
can not extend as far
because the words that we need are missing
because silence is closer than any words
we can ever say

(Improvising ad lib)

(Translated by google -just to give you an idea)

Det grønne hjørnet mai – juni 2009

En ny runde konserter, utstillinger og litterære kvelder starter på Det Grønne Hjørnet mai/juni 2009.

Torsdag 7. mai

er det Halvsøstra til Kirsty som kommer med smakebiter fra konserten som får sin premiere i full lengde på Josefine 20 mai.

Det grønne hjørnet som drives av Kirkens bymisjon og Røde kors ligger på Grønland, der hvor Urtegata møter Platous gate.

Adressen er Platous gate 2, 0190 Oslo

Halvsøstra til Kirsty er en gruppe bestående av Hege Rimestad, Kjersti Martinsen, Bente Geving og Sara Anderson. De har med seg alle sine stemmer og instrumenter (fele, gitarer, mandolin, rytme, elgitar, bass, ukulele, kalimba) og et repertoar bestående av sanger av KIRSTY MAC Coll. Les mer om henne på Wikipedia:

http://en.wikipedia.org/wiki/Kirsty_MacColl

eller på Halvsøstras hjemmeside:

http://halvsostra.no/

Medlemmene i Halvsøstra til Kirsty har bakgrunn fra Veslefrikk, Split Image, Amtmandens Døtre, Geirr Lystrup & Godtfolk og Mari Boine Band. Med denne miksen av rock, viser og verdensmusikk i ryggen er de godt skodd for å ta oss med på en musikalsk reise gjennom egne gjendiktninger og versjoner av KIRSTY MAC COLL´s sanger en folkpop-kabaret der hver sang har fått sitt eget velfortjente musikalske uttrykk. Stikkord er levende kontakt med publikum og fargerikt instrumentvalg.

*

To utstillinger åpner samme dag: Else Krogh-Larsen (artillus) med malerier, og

Susanne Wehner fra Tyskland med fotografier.

*

14 Mai

Hege Åsvang (debuterte med romanen *S* i 2006 på Cappelen forlag).

Elin Anita Straumnes (som kommer med ungdomsboken Sommeren på Barkøya).

Noen gjester som ennå ikke er bekreftet.

*

21 mai

Dag Evjenth (Du trenger ikke mer enn seks ord, norsk mikro-fiksjon på seks ord på Ganesa Forlag)

Annette Munch (Ny roman Jenteloven 2009 på Cappelen Damm forlag)

Tarald Stein (debuterte ifjor med diktsamlingen framandkar på tiden i 2008)

Martin Nygaard (Kjent fra eventyrserien Godteposen og som arbeider nå med tredje bind av triologien:Autonom, de to foregående bøkene heter Autofokus og Autopilot på eget forlag.)

*

I juni er følgende dager holdt av til ulike program:

11 juni

er det planlagt slipp av en prosa antologi med utvalgte skribenter fra poeten.no. Vi håper at så mange som mulige av deltakerne og brukerne fra poeten.no stiller opp. Det blir opplesninger og musikk.

*

18 juni

Under tittelen Ønskediktet fremfører Fredrik Hossmann (poet og improvisatør) og Ella Gyri (skuespillerinne) utvalgte dikt, både klassikere som Andre Bjerke, Halldis Moren Vesaas, Rolv Jakobsen, Hans Børli, Stein Mehren, Henrik Wergeland står som muligheter. Fredrik har med noen egne dikt og Improvisasjoner i tillegg

18 juni åpner  maleri-utstilling med Victoria Dahr Nygaard og Erik Walter Svendsen. Den varer til den 25. juni.

(Åpningstider i helgen kommer etter hvert)

*

25 juni

er det avslutning på Safir med eget program. Da begynner vi tidligere på ettermiddagen. Men det vender vi tilbake til senere.

Bookcrossing: Gjennom hele tiden kommer bøker til å slippes fri gjennom. Det er bedre at bøker reiser i verden enn at de støver ned i en bokhylle. Du kan også ta med bøker du vil slippe fri, så skal vi registrere og sette etiketter på dem. Slik kan bøkene følges på sin ferd gjennom verden, fra leser til leser. Se

http://www.bookcrossing.com

for mer info.

*

FRIVILLIGHETSFESTIVALEN 2008 PÅ DET GRØNNE HJØRNET 4 TIL 7 DESEMBER 200

Frivillighetsfestivalen tar utgangspunkt i frivillighetsdagen 5. Desember, innstiftet av Forente Nasjoner for å feire alle som gjør en frivillig innsats i nærmiljøet, uten å ta betalt for det.

Program:

TORSDAG 4. DESEMBER:

Ola Nordskar synger egne sanger. De dårlige venners kveld”
Sanger fra rennesteinen og for de dårlige venner, men også solglimt kan finne sin plass i mørke gater.

Foto-utstilling med Olav Ljone Skogaas og Levis åpnes. Dessuten stilles ti dikt ut frå antologien ”Snapshots 2008” i anledning av frivillighetsfestivalen.

Dørene åpnes klokken 18. Konserten begynner klokken 19:00.

*

FREDAG 5. DESEMBER:

ØNSKEDIKTET: Fredrik Hossmann (gateartist, poet og livskunstner) og Ella Gyri (skuespillerinne) leser ønskedikt for hverandre og for de fremmøtte. På repertoaret står Hans Børli, Andre Bjerke, Inger Hagerup, Jens Bjørneboe, Stein Mehren, Tarjei Vesaas, Halldis Moren Vesaas, Ivar Aasen, Henrik Wergeland og mange flere.

Det er også rom for de fremmøtte å ta med og lese egne dikt eller favoritter.

Dørene åpner klokken 18:00. Ønskediktet begynner klokken 19:00.

LØRDAG 6 DESEMBER:

Richard Wiik leser fra diktsamlingen ”De doble øyeblikk”
Martin Nygaard leser fra romanene ”Autofokus” og ”autopilot”.
Myriam Bjerkli leser frå sine Noveller og tekster.
Fredrik Hossmann m.fl. leser fra ”Snapshot 2008”. Antologi med bidrag frå bl.a. poeten.no
Kjell Arve Albertsen leser egne dikt.
Det blir også rom for publikum å lese sine egne dikt.

Dørene åpner klokken 12:00. Programmet begynner klokken 13:00.

SØNDAG 7. DESEMBER

Dørene åpnes klokken 14:00. Klokken 15:00 opptrer Martin Nygaard, med eventyr og historier fra Godteposen. Fra fem år og oppover.

DET GRØNNE HJØRNET er et samarbeidsprosjekt mellom Kirkens bymisjon og Røde Kors.

DET GRØNNE HJØRNET ligger i Platousgt.1, 0190 Oslo, på Grønland.

Gratis adgang.

Trond Henriksen på det grønne hjørnet 20 November

Torsdag den 20 November kommer Trond Henriksen for å synge «viser fra virkeligheten», sammen med Einar Viken på gitar. Her er noen klipp fra et intervju:

«Målet med musikken min er å fortelle historier med poetisk nerve og lyrisk klang»

Trond Henriksen har syslet med musikk i mange år. Størsteparten av fritida går med på å skrive nye sanger eller spille på diverse puber i Oslo og omegn.

«Jeg skriver hele tiden og har flere hundre sanger liggende. Jeg har alltid sunget på morsmålet, rett og slett fordi norsk er det språket det er lettest for meg å uttrykke meg på. Jeg er opptatt av at musikken min skal ha et snev av poesi over seg, og selvfølgelig må jeg ha en god historie å fortelle,» sier Henriksen.

Trond Henriksen er flink til å spille og den akustiske framføringen er avslappet men samtidig sikker. Han synger på en slentrende og sjarmerende måte, og historien han forteller i låta er veldig fin.

Hele intervjuet kan leses her.

*

Dørene åpnes klokken 18:00. Konserten begynner kl. 19:00. I tillegg blir det utstilling av bilder og dikt av blant andre Fredrik Hossmann. Om det blir tid leser han også egne tekster.

Det grønne hjørnet er et samarbeidsprosjekt mellom Røde Kors og Kirkens Bymisjon.

Adresse: Platousgate 1 rett overfor Safir i Urtegata 50, 0154

Mer informasjon på :
www.kirkensbymisjon.no/safir

Engler og munker på Carl Berner T-banestasjon

Cecilie sang franske chansons og norske kulokk om hverandre og danset spansk dans med englevinger på ryggen. Siri spurte om veien til Twist airport og flørtet og lekte med publikum.

Jeg var for anledningen i munkekappe, og hadde med meg xaphoon, fløyte, munnspill og stemme. Jeg danset dervisj-dans med hjertene og strødde dem om omkring meg med mild hånd.

*

En liten hilsen fra en som så oss:

«…Tok likevel en snartur med min gode poetvenninne (…) Og, vi er skjønt enige om at du spiller like godt som du skriver! Takk…»

Det grønne hjørnet 13 november til 11 desember

5 torsdager og en helg fremover blir det aktiviteter på Det grønne hjørnet.

Datoene er torsdag 13, 20, 27 November, 4 og 11 Desember. Dørene åpnes klokken 18. Underholdningen begynner klokken 19 og vi runder av omtrent klokken 21.

Dessuten har vi verdens minste festivalhelg fredag 5, lørdag 6 og søndag 7 desember. Tidene kommer senere.

Innholdet i programmet vender vi tilbake til om en ukes tid…

Men det vil bli musikk, teater, foredrag, forfatterbesøk, opplesninger m.m.

Det grønne hjørnet er tilknyttet SAFIR – som er et samarbeid mellom Røde Kors og Kirkens Bymisjon i Oslo og er et lite lokale tvers over veien for Gartnerløkka, som medlemmer og frivillige på Safir har pusset opp og innredet. Stedet er tenkt som et åpent, trivelig og inkluderende møtested mellom mennesker i og utenfor nabolaget.

Mer om Safir kan du lese her.

*

«IDEALISME 08 – Lørdag 11 Oktober 2008»

Lørdag 11/10-08, Sjokoladefabrikken, Malmøgata 5, Grünerløkka, Oslo. Dørene åpner klokken 20.00

folkepønk – syrerock – middelaldermusikk – spacerock – electronica – poesi – galskap

Lørdag 11. oktober 2008 arrangeres det crossover-festival på Sjokoladefabrikken. Formålet med «Idealisme 08» er å vise frem fargerike og sprø kulturelle uttrykk som ikke helt passer inn i det etablerte og hippe markedet. Det blir hovedsaklig konserter og det blir forskjellige sjangre, fra folkepønk, middelaldermusikk og spacerock til electronica. Det blir også poesi.

Følgende artister stiller:

Bøyen Beng (folkepønk, Oslo)

Bøyen Beng har sitt utspring i Blitz-miljøet anno 1987 og albumdebuterte 1991 med »Kjærlig Vårt Hat». For pønkinspirerte band på andre halvdel av 80-tallet var uttrykksformen stort sett hardcore, men Bøyen Beng brøt noe med dette; mindre aggressivt, med allsangvennlige og politiske, norske tekster. Med fele som sentralt instrument lå merkelappene «visepønk» og «etnopønk» nær. Musikken er en egentappet variant av folkepønk, som de selv kaller sjangeren, med norske tekster og innslag av folketoner.

Raymond Coll / KsG fremfører BOKLYD (syrerock, Oslo)

Raymond Coll er vel kanskje er mest kjent som gitarist og låtskriver i Oslogruppa Raastoff (1981-2004). Siden 2004 har livstidstrubaduren Ray C. utgitt 8 CD’er på eget label, Vektor Records. Musikkstilen er norskspråklig avantgarde/syrerock med visse progressive og ambiente elementer. En snodig miks mellom det rytmisk sprudlende og det beksvarte stemningsmessige uttrykket.

Fredrik Hossmann (gatepoet / forfatter, Oslo)

Fredrik Hossmann er forfatter, stuntpoet, gateartist og livskunstner. I sommersesongen leser han fra sine romaner/noveller/tekster på Karl Johans gate, og Rådhusplassen i Oslo. Også verbale impovisasjoner er en del av menyen. Han har også skrevet manus til filmer, teaterstykker, tekster til barnetimen, sanger for barn og voksne. Hossmann har også utgitt flere CD’er med poesi og musikk og hatt diverse utstillinger med bilder og dikt.

WintherStormer (improvisert elektronisk musikk, Nesodden / Oslo)

WintherStormer er et band som baserer sitt utgangspunkt på noe så spesielt som improvisert elektronisk musikk på analogt utstyr. Røttene går tilbake til den klassiske «Berlinerskole»-tradisjonen som hadde sin storhetstid på 70-tallet. Det handler om tysk, kosmisk musikk, litt i samme bane som Tangerine Dream, Jean Michel Jarre og Ashra.

Schola Instrumentalis (middelaldermusikk, Oslo)

Schola Instrumentalis er Universitetets Middelalderensemble, ledet av musiker og instrumentbygger Sverre Jensen. Jensen startet i sin tid Kalenda Maya, et middelalderensemble med mange plateutgivelser og turneer både i inn- og utland. Schola Instrumentalis fremfører tysk og fransk middelaldermusikk fra 1200-tallet. Vi får høre utdrag fra verdens første opera.

Big Chief (folkrock / blues, Bærum)

Gitarist Thomas Bergsten spinner videre på sin egne musikalske mytologi. I hans forrige band Gunerius Quack spilte han folkemusikk fra et folkeslag som ikke eksisterer. Denne gangen handler det om musikk i folk / blues / singer-songwriter-tradisjonen.

Adrian M (electronica, Oslo)

Adrian M presenterer ambient med minimalistiske, stemningsfulle og impresjonistiske lydtepper.

DJ Dictator (Birkeland)

DJ Flytulf (Oslo)

*

Lørdag 11/10-08, Sjokoladefabrikken, Malmøgata 5, Grünerløkka, Oslo. Dørene åpner klokken 20.00. Inngang kr. 60,- (18 år)