FREDRIK HOSSMANN

en elv av ord, et hav av bilder

Automatisk oversettelse

without comments

er en fantastisk måte å oppleve tekst på, og også en fin måte å øke ordforådet på. Enten å oppleve sine tekster på andre språk, eller tekster oversatt til eget språk. Tekstene er relativt godt oversatt, hvertfall bedre enn andre maskinprogrammer jeg har prøvd. Om ikke annet er det morsomt å oversette sine tekster fra norsk til et annet språk og tilbake igjen.

En mulighet er også å kunne dele mine tekster med ikke norsktalende. Ofte må jeg flytte om på ordstillinger eller legge til ord som maskinen ikke kjenner. Men det gjør prosessen lettere, at ordene er der.

Lire en français

Read in english

Lesen in deutscher Sprache

Læses i dansk

Andre språk. Other languages

*

Skrevet av hossmann

8 juli, 2008 kl. 14:53

Skriv et svar